“劣等品”常见的英语表达是 “inferior good” 。
在经济学领域,“inferior good” 指的是当消费者收入增加时,对该商品的需求量反而减少的商品,这类商品通常质量、品质等方面相对不佳,可对应“劣等品”的概念。例如:As people's incomes rise, the demand for inferior goods tends to decrease.(随着人们收入增加,对劣等品的需求往往会减少。 )
此外,也可用 “low-quality product” 来直接描述质量低劣的产品,不过它更侧重于强调产品质量差这一属性,不一定完全涵盖经济学中“劣等品”因收入变化导致需求变化的特定含义。