"焊接程序评定" can be translated into English as "Welding Procedure Qualification" (WPQ for short in some contexts).
This term refers to the process of evaluating and verifying the suitability of a welding procedure for a specific application, ensuring that it meets the required standards and specifications for quality, safety, and performance.