“虚夸”常见的英文表达有 “exaggerate”（动词形式）、“exaggeration”（名词形式） 或者 “overstate”（动词）、“overstatement”（名词） 。
exaggerate/exaggeration：侧重于对事实、程度等进行不切实际的夸大描述。
例句：He tends to exaggerate his achievements.（他倾向于虚夸自己的成就。）
例句：This is just an exaggeration; things aren't that bad.（这只是虚夸之词，情况没那么糟。）
overstate/overstatement：也表示夸大，但更强调对数量、重要性等方面的过度陈述。
例句：You shouldn't overstate the difficulties.（你不应该虚夸困难。）
例句：His report contains some overstatements.（他的报告中有一些虚夸的内容。 ）