“完全被理解”可以用以下几种英语表达：
1、 Be fully understood
这是最直接且常用的表达方式，清晰地传达了“完全”和“被理解”的含义。
2、 Be completely comprehended
“comprehend”意为“理解，领会”，与“understand”意思相近，但“completely comprehended”在语气上可能稍显正式或书面。
3、 Be thoroughly grasped
“grasp”在此处意为“理解，掌握”，“thoroughly”表示“彻底地，完全地”，这种表达方式也较为准确，但可能不如前两者常用。
4、 Be totally perceived
“perceive”意为“感知，理解”，“totally”表示“完全地”，虽然这种表达方式在语法上无误，但“perceive”更多用于描述对事物的感知或认识，而非专门针对“理解”某人的话语或情感。不过，在某些语境下，它也可以用来表达“完全被理解”的意思。
在大多数情况下，“be fully understood”是最为恰当和常用的表达。例如：
I hope my feelings can be fully understood by you.（我希望我的感受能被你完全理解。）