“最大压力”可以翻译为 "maximum pressure"。
例如：
The system can withstand maximum pressure of 1000 psi.（该系统能承受的最大压力为1000磅/平方英寸。）
We need to calculate the maximum pressure the container can hold.（我们需要计算容器能承受的最大压力。）