“至善论者”可以翻译为 “perfectionist” （在表示哲学或道德观念上的至善追求者时）或者更明确地表述为 “advocate of the highest good” 或 “proponent of summum bonum” （“summum bonum”是拉丁语，意为“至善”）。
“perfectionist”：在日常语境中较为常用，可指追求完美的人，在特定哲学或道德讨论中，也可引申为追求至善的人，但含义稍宽泛。
“advocate of the highest good”：直接表达了“至善的倡导者”这一含义，较为清晰明确。
“proponent of summum bonum”： “proponent”意为“支持者、倡导者”，“summum bonum”是专业哲学术语，指“至善”，这种表达在学术或哲学讨论中更为准确和专业。