“岩屑”常见的英文表达是 “cuttings”,在石油、地质勘探等相关领域,该词常用来指从井下取出的岩石碎块。例如:
The geologists analyzed the rock cuttings to determine the formation characteristics.(地质学家分析了岩屑以确定地层特征。)
此外,在一些更专业的地质语境中,也可以用 “debris from rocks”(岩石碎屑) 来表达,不过 “cuttings” 更为常用和简洁。