“木材业”常见的英文表达是 "wood industry" 或 "timber industry"。
Wood industry：更常用，涵盖与木材相关的各种产业活动，如木材加工、家具制造、建筑用材等。
Timber industry：侧重于原木的采伐、贸易以及相关初级加工领域，但在日常语境中，两者常可互换使用。