“如屠夫地” 想要表达类似 “像屠夫一样(残忍等)” 的意思,在英语中比较合适的表达可以是 “like a butcher” 。
例如:He acted like a butcher in that incident.(在那起事件中,他表现得像个屠夫一样残忍 。 )