“使颤动”常见的英文表达有 make...tremble、cause...to shiver 或 set...shaking 等，具体使用哪个取决于语境和想要强调的方面：
* make...tremble：强调使某物或某人产生颤动、颤抖的动作。例如：The strong wind made the trees tremble.（大风使树木颤动。）
* cause...to shiver：侧重于描述引起某物或某人因寒冷、恐惧等原因而颤抖。例如：The icy wind caused me to shiver.（寒风使我瑟瑟发抖。）
* set...shaking：也表示使某物或某人开始颤动、摇晃。例如：The explosion set the building shaking.（爆炸使大楼摇晃起来。）