“谴责”常见的英文表达有 condemn、denounce、censure 等，具体使用哪个词需根据语境和语义的细微差别来选择：
condemn：
含义：指对错误行为、罪行等进行强烈谴责，语气较为严肃、正式，强调对行为的否定和批判态度，常带有法律、道德或舆论层面的评判。
例句：The whole world condemned this inhuman act.（全世界都谴责这一不人道的行为。）
denounce：
含义：侧重于公开地、强烈地谴责或揭露，通常涉及向公众或权威机构举报、指责不道德或非法的行为，带有一种正义的、对抗性的态度。
例句：He denounced the government's corrupt policies.（他公开谴责政府的腐败政策。）
censure：
含义：正式用词，多指官方或正式机构对错误行为进行公开谴责、批评，通常带有一定的权威性和严肃性，语气比condemn稍弱一些。
例句：The committee passed a resolution censuring the senator for his improper conduct.（委员会通过了一项决议，谴责这位参议员的不当行为。）