“价格”常见的英文表达是 price。例如:
The price of this book is very reasonable.(这本书的价格很合理。)
We need to negotiate the price with the supplier.(我们需要和供应商协商价格。 )
此外,还有一些其他相关表达在不同语境下也可能表示类似“价格”含义:
cost:更侧重于成本、费用,有时也可用来表示价格,尤其是强调生产、获取某物所付出的代价时。例如:The cost of building this house was much higher than we expected.(建造这所房子的成本比我们预期的要高得多。 )
fee:通常指为某种服务、使用权利等支付的费用,常带有专业服务或特定许可的含义。例如:a membership fee(会员费);a doctor's fee(医生的诊疗费) 。
charge:常用于表示收费、要价,强调向某人索取费用这一行为。例如:The hotel charges $200 per night.(这家酒店每晚收费200美元。 )