“咆哮声”常见的英文表达有 “roar”（名词形式）、“bellow”（名词形式） 或 “howl”（名词形式，侧重于类似狼嚎等长而凄厉的咆哮声 ） ，具体可根据语境选择：
roar： 指人或动物发出的低沉而响亮、持续的咆哮声，也可形容风、海浪等发出的轰鸣声。例如：The lion let out a fearsome roar.（狮子发出了一声可怕的咆哮声。 ）
bellow：更强调声音响亮、粗犷且带有愤怒或激动的情绪，通常用于人或大型动物发出的咆哮。例如：The bull bellowed angrily.（公牛愤怒地咆哮着。 ）
howl：侧重于像狼嚎等长而凄厉的咆哮声，也可形容狂风呼啸等声音。例如：The wolves howled in the night.（狼群在夜里嚎叫。 ）