“落下”在英语中有多种表达方式，具体取决于上下文和所描述的动作或状态。以下是一些常见的翻译：
1、 Fall：
这是最常用的翻译，表示物体从高处向下移动或人失去平衡而倒下。
例如：The leaves fall from the trees in autumn.（秋天树叶从树上落下。）
又如：He fell and hurt his knee.（他摔倒了，伤了膝盖。）
2、 Drop：
表示物体从手中或其他位置意外地或有意地落下。
例如：The pen dropped from my hand.（钢笔从我手中落下了。）
在某些上下文中，也可以表示数量或程度的减少，如“The temperature dropped significantly.（温度显著下降。）”
3、 Descend：
通常用于描述飞机、鸟类等从高处向下移动，或表示地位、权力的下降。
例如：The plane descended rapidly.（飞机迅速下降。）
又如：His status in the company descended after the scandal.（丑闻发生后，他在公司的地位下降了。）
4、 Sink：
表示物体在液体中下沉，或比喻性地表示地位、心情等的下降。
例如：The ship sank in the storm.（船在暴风雨中沉没了。）
又如：Her spirits sank when she heard the news.（她听到这个消息后心情低落。）
5、 其他相关表达：
在描述头发脱落时，可以用“fall out”或“shed”。
在描述光线逐渐减弱或消失时，可以用“fade”或“dim”。