“彩色制式”常见的英文表达是 "color system" 或 "color standard"。
color system:侧重于描述色彩呈现的体系或方式,在涉及电视、显示设备等场景中常用,指彩色信号的传输、处理和显示所遵循的一套规范和标准,例如 “PAL color system”(帕尔制彩色制式)、“NTSC color system”(美国国家电视标准委员会彩色制式) 。
color standard:更强调色彩方面的标准,也可用于表达“彩色制式”的含义,在更宽泛的语境中,可指与色彩相关的各类标准设定。