“无理由的”常见的英文表达有 unreasonable、groundless 或 without reason，具体使用哪个取决于语境：
1、 unreasonable：
含义：不合理的，无根据的，强调某事或某人的要求、行为等缺乏合理性。
例句：His demand for a raise was completely unreasonable.（他加薪的要求完全是无理的。）
2、 groundless：
含义：无根据的，强调某事缺乏事实或证据支持。
例句：The rumors about her resignation were completely groundless.（关于她辞职的谣言完全是无根据的。）
3、 without reason：
含义：直接表达“没有理由”的意思，是一个较为直白的短语。
例句：He accused me without reason.（他毫无理由地指责我。）