逐字翻译的英文 逐字翻译用英语怎么说


“逐字翻译”可以用英语表达为 “word-for-word translation”“literal translation”。其中:

“word-for-word translation” 强调逐字逐句的对应翻译,不改变原文的词汇顺序和表达方式。

“literal translation” 同样表示字面翻译,即尽可能按照原文的字面意思进行翻译,不添加或省略任何内容。

热门推荐 旋转的英文 旋转用英语怎么说 听觉信号的英文 听觉信号用英语怎么说 资料室的英文 资料室用英语怎么说 有多久的英文 有多久用英语怎么说 技术研究所的英文 技术研究所用英语怎么说 非线性失真的英文 非线性失真用英语怎么说 有启发作用的英文 有启发作用的用英语怎么说 热闹的活动的英文 热闹的活动用英语怎么说 心脏骤停的英文 心脏骤停用英语怎么说 撕捏的英文 撕捏用英语怎么说 使服麻醉药的英文 使服麻醉药用英语怎么说 刺激性的英文 刺激性用英语怎么说 攀登者的英文 攀登者用英语怎么说 延缓衰老的英文 延缓衰老用英语怎么说 记下的英文 记下用英语怎么说 货物集装箱的英文 货物集装箱用英语怎么说 女人的英文 女人用英语怎么说 商品市场的英文 商品市场用英语怎么说 大千世界的英文 大千世界用英语怎么说 酸味的英文 酸味用英语怎么说 初衷的英文 初衷用英语怎么说 制作者的英文 制作者用英语怎么说 田产的英文 田产用英语怎么说 第五十的英文 第五十用英语怎么说 模范的英文 模范用英语怎么说 授勋给的英文 授勋给用英语怎么说 不熟练的英文 不熟练用英语怎么说 财富效应的英文 财富效应用英语怎么说 内疚地的英文 内疚地用英语怎么说 离合器盖的英文 离合器盖用英语怎么说 动作人物的英文 动作人物用英语怎么说 数据仓库的英文 数据仓库用英语怎么说 走来走去的英文 走来走去用英语怎么说 气井的英文 气井用英语怎么说 入场权的英文 入场权用英语怎么说 撇去浮沫的器具的英文 撇去浮沫的器具用英语怎么说 诉说的英文 诉说用英语怎么说 科学应用的英文 科学应用用英语怎么说 结的英文 结用英语怎么说 法律著作家的英文 法律著作家用英语怎么说 定量供应的英文 定量供应用英语怎么说 短处的英文 短处用英语怎么说 提前的英文 提前用英语怎么说 聋的英文 聋用英语怎么说 失调电流的英文 失调电流用英语怎么说 周长的英文 周长用英语怎么说 进一步信息的英文 进一步信息用英语怎么说 人工洞室的英文 人工洞室用英语怎么说 读写能力的英文 读写能力用英语怎么说 再考虑的英文 再考虑用英语怎么说 正式照会的英文 正式照会用英语怎么说