“旋转”常见的英语表达有 rotate、spin、revolve、whirl 等，具体使用哪个词取决于语境：
rotate：指物体围绕自身的轴或中心点做圆周运动，强调有规律的、持续的转动，常用于描述机械部件、地球自转、轮子转动等场景。例如：The wheel is rotating at a high speed.（轮子正高速旋转。）
spin：侧重于快速、连续地转动，常带有一种较为轻松、随性的意味，也可用于描述物体自转或快速旋转的动作，如轮子、陀螺、人快速转身等。例如：The dancer spun around on the stage.（舞者在舞台上旋转。）
revolve：更正式、书面，常指物体围绕一个外部点或轴做圆周运动，多用于天文学、机械工程等领域，如行星绕太阳公转。例如：The Earth revolves around the Sun.（地球绕太阳公转。）
whirl：常用来描述快速、不规则或杂乱的旋转动作，带有一种动态、活力甚至有点混乱的感觉，可用于描述人、物体或抽象概念快速旋转的状态。例如：The leaves were whirling in the wind.（树叶在风中旋转飞舞。）