“变坏的”常见的英文表达有 gone bad、turned bad 或 become bad ，具体使用哪种取决于语境：
gone bad：强调已经变坏，处于一种不好的状态，常用于描述食物变质，也可用于形容人或情况变糟。例如：The milk has gone bad.（牛奶变质了。）/ His plan has gone bad.（他的计划泡汤了 。）
turned bad：侧重于描述从好到坏的变化过程，可用于人或事物。例如：The weather turned bad suddenly.（天气突然变坏了。）/ He used to be a good student, but he has turned bad recently.（他过去是个好学生，但最近变坏了。）
become bad：语义较为宽泛和直接，单纯表示“变成坏的”。例如：The situation has become bad.（情况已经变糟了。）