“忿怒的”常见英文表达是 “angry” 或 “furious”,二者均能体现愤怒的情绪,但程度略有不同:
angry:意为“生气的;愤怒的”,是比较常用的表达,程度适中。例如:He was angry when he heard the bad news.(听到这个坏消息时,他很生气。)
furious:意思是“狂怒的;暴怒的”,比“angry”程度更深,表示极度愤怒。例如:She was furious at being lied to.(她对被欺骗感到非常愤怒。)