“尖峰的”常见的英文表达可以是 “peaked” 或 “spiky”，具体使用取决于语境：
Peaked：常用来描述形状或曲线达到最高点、尖峰的状态，例如“peaked wave”（尖峰波）或“peaked roof”（尖顶屋顶）。也可用于形容人因生病等原因显得憔悴、瘦削，有尖下巴的外观，如“He looks peaked today.”（他今天看起来气色不佳。）
Spiky：侧重于描述物体表面或形状具有尖锐、突起的特征，如“spiky hair”（尖刺状发型）或“spiky leaves”（尖刺状叶子）。也可用于形容声音或态度尖锐、刺耳，如“a spiky remark”（一句尖刻的话）。