“树节”常见的英文表达是 Arbor Day（尤其在美国等一些国家使用，指鼓励植树、保护树木的特定节日） 。
如果从字面单纯强调“树的节日”这种宽泛概念，也可说 Tree Festival ，不过它没有Arbor Day那样特定的文化内涵指向。