“带锯机”常见的英文表达是 band saw machine 或简称为 band saw。
band saw machine：这是一个比较完整的术语，明确指出了这是一种使用带锯（band saw）的机器设备。
band saw：在日常使用和行业交流中，人们也经常直接用“band saw”来指代带锯机，尤其是在上下文已经明确是在讨论木工或金属加工设备的情况下。