“整个早上”常见的英文表达是 “all morning” 或 “the whole morning”。
all morning:使用频率较高,语气较为自然、口语化。例如:I've been cleaning all morning.(我整个早上都在打扫卫生。 )
the whole morning:语气稍正式、强调意味更强一些。例如:We discussed the project the whole morning.(我们整个早上都在讨论这个项目 。)