“座套”常见的英文表达是 “seat cover” 。例如:This seat cover can protect your car seat from dirt.(这个座套能保护你的汽车座椅免受污渍侵害。)
此外,根据具体使用场景和所指对象不同,也可能有其他说法,比如:
cushion cover:侧重于指垫子套、坐垫套 ,如果“座套”是用于沙发垫、椅子垫等垫子上的套子,用这个词比较合适。例如:I bought a new cushion cover for my sofa.(我给我的沙发买了一个新的坐垫套。)
car seat cover:专门指汽车座椅套 ,当明确所说的是汽车上的座套时,使用这个表达更精准。例如:The car seat cover is easy to clean.(这个汽车座椅套很容易清洗。)