“飞逝”常见的英文表达有 “fly by”、“speed by”、“whiz by” 或 “fleet by” ，以下为你展开介绍：
含义：字面意思是“飞过”，常用来形象地描述时间、机会等快速地过去，强调一种快速且稍纵即逝的感觉。
例句：
The years seem to fly by when you're having fun.（当你玩得开心时，时间似乎飞逝而过。）
Summer holidays always fly by.（暑假总是过得飞快。）
含义：“speed”有“快速移动、飞驰”之意，“speed by”表示快速地经过，可用于形容时间、车辆等快速流逝或驶过。
例句：
The hours seemed to speed by as we worked on the project.（我们在做这个项目时，时间似乎过得飞快。）
The cars sped by on the highway.（汽车在高速公路上飞驰而过。）
含义：“whiz”有“嗖嗖地移动、呼啸而过”的意思，“whiz by”常用来描述快速且带有声音感的经过，也可用于形容时间快速过去。
例句：
The days of my childhood whizzed by.（我童年的日子一晃就过去了。）
The train whizzed by the station.（火车呼啸着经过车站。）
含义：“fleet”有“迅速的、敏捷的”含义，“fleet by”表示快速地经过，可用于描述时间、景象等快速地消失。
例句：
The opportunities fleeted by before I could grasp them.（我还没来得及抓住，机会就一晃而过了。）
The autumn leaves fleeted by in the wind.（秋叶在风中迅速飘落。）