“投递”常见的英文表达是 “deliver” ,也可用 “post”(侧重于通过邮局等寄送)、“dispatch”(常指快速发送或派遣) 等,具体使用哪个词取决于语境。以下是详细说明:
词性:动词
含义:通常指将物品、信件等送到指定的收件人手中,强调完成送达这一动作。
例句:The postman delivers letters and parcels to our door every day.(邮递员每天都会把信件和包裹送到我们家门口。)
词性:动词、名词
含义(动词):主要指通过邮局系统寄送信件、包裹等,也可用于网络语境中表示“发布(信息等)”。
例句(动词):I need to post this letter before the post office closes.(我需要在邮局关门之前把这封信寄出去。)
词性:动词、名词
含义(动词):有快速发送、派遣的意思,常用于正式或商务场合,强调迅速、有效地完成发送任务。
例句(动词):The company dispatched the goods to the customer within 24 hours.(公司在24小时内将货物发送给了客户。)