“交付周期”常见的英文表达是 “lead time” ，也可表述为 “delivery cycle” 或 “delivery lead time” 。
lead time：在商业和生产领域使用最为广泛，指从下达订单到收到货物或完成服务之间的时间间隔，涵盖生产、运输、处理等各个环节。例如：We need to reduce the lead time for customer orders.（我们需要缩短客户订单的交付周期。）
delivery cycle：强调从开始准备交付到实际完成交付这一循环过程的时间。例如：The company is working on shortening its delivery cycle.（这家公司正在努力缩短其交付周期。）
delivery lead time：与“lead time”意思相近，更突出“交付”这一环节的时间跨度。例如：Please confirm the delivery lead time for this order.（请确认该订单的交付周期 。）