“分泌粘液的”可以用英语表达为 “mucus-secreting” 或 “mucous-secreting”。
mucus-secreting:更侧重于描述具有分泌粘液功能的组织、细胞或器官等。例如,“mucus-secreting cells”(分泌粘液的细胞)。
mucous-secreting:其中 “mucous” 本身就有“粘液的;与粘液有关的”含义,“mucous-secreting” 同样表示“分泌粘液的”,在一些医学或生物学语境中也较为常用。例如,“mucous-secreting glands”(分泌粘液的腺体) 。