“夸口”常见的英文表达有 brag(动词)和 make a boast(动词短语) ,也可用名词形式 bragging 或 boast(表示“夸口的话”)。以下为你详细介绍:
含义:指自夸、吹嘘,强调以一种自负或炫耀的方式谈论自己的成就、能力或拥有的东西。
例句:He always brags about his high score in the game.(他总是夸口自己在游戏里得了高分。)
含义:表达“夸口、吹嘘”的意思,更正式一些,强调公开或明确地做出夸口的陈述。
例句:He made a boast that he could finish the project in a week.(他夸口说能在一周内完成这个项目。)
含义:是“brag”的名词形式,指吹嘘、自夸的行为或话语。
例句:I can't stand his constant bragging.(我受不了他没完没了的吹嘘。)
含义:作名词时,也可表示“自夸的话;夸耀的事物” 。
例句:His boasts about his wealth are quite annoying.(他关于自己财富的自夸很让人厌烦。)