“隆隆响的”可以用英语表达为 “rumbling” 或 “thundering”（根据具体语境选择更合适的词），以下为具体说明：
* rumbling：常用来形容低沉、连续的隆隆声，如雷声、炮声或机器的轰鸣声。例如，“The rumbling thunder filled the air.”（隆隆的雷声充满了空气。）
* thundering：更侧重于形容像雷声一样响亮、震撼的声音，常带有一种强烈的、震撼人心的感觉。例如，“The thundering sound of the waterfall could be heard miles away.”（瀑布的隆隆声在几英里外都能听到。）不过，此词更多直接描述声音本身像雷声，若形容发出隆隆声的事物，用 “rumbling” 更自然。
此外，根据具体语境，也可使用 “booming”（形容低沉、有力的隆隆声，常用于描述爆炸、炮声或某些乐器的声音） 、“roaring”（形容大声、咆哮的隆隆声，常用于描述风声、海浪声或某些机器的声音） 等词。