“产品属性”常见的英文表达是 “product attributes” 或 “product properties”。
product attributes：更侧重于描述产品所具有的特征、特性或参数，这些属性可能影响消费者的购买决策，例如尺寸（size）、颜色（color）、材质（material）、功能（function）等。
product properties：同样表示产品的特性，不过“property”一词有时更强调产品本身固有的、本质的属性，在科技、工程等专业领域使用相对较多，但在商业语境中，“product attributes”更为常用和通用。
例句：
We need to clearly define the product attributes before launching the new campaign.（在开展新的营销活动之前，我们需要明确界定产品属性。）
Understanding customer preferences for different product properties helps us improve our product design.（了解客户对不同产品特性的偏好，有助于我们改进产品设计。）