“生物制剂”常见的英文表达是 “biological agent” 或 “biopharmaceutical”，具体使用哪个取决于语境：
1、 Biological agent：
含义：指具有生物活性的制剂，通常用于医疗、科研等领域。
用法示例：在医学研究中，“生物制剂”常用于治疗某些疾病，如自身免疫性疾病，此时可译为“biological agent”。
2、 Biopharmaceutical：
含义：特指通过生物技术生产的药物或制剂，强调其生物来源和制药过程。
用法示例：在制药行业，“生物制剂”多指利用生物技术（如基因工程、细胞培养等）生产的药品，此时“biopharmaceutical”更为贴切。
此外，根据具体语境，“生物制剂”还可能被译为 “biologic preparation”、“biological product” 或 “biological preparation”（注意“preparation”与“product”的区别，前者更侧重于制剂的制备过程，后者更侧重于最终产品）。但在大多数情况下，“biological agent”和“biopharmaceutical”已能满足表达需求。