“平均值”常见的英文表达有 average、mean 和 arithmetic mean（算术平均值，是更具体的一种平均值表述）。具体使用示例如下：
average：是最常用、最通用的表达，适用于各种一般性的平均值描述。
例句：The average score of the class is 85.（这个班级的平均分是85分 。）
mean：在数学和统计学领域使用较为频繁，和“average”意思相近，但在一些更正式、专业的语境中，使用“mean”会更准确。
例句：To calculate the mean, add up all the numbers and divide by the total count.（要计算平均值，把所有数字加起来，再除以总数。）
arithmetic mean：明确指的是算术平均值，即把所有数值相加后除以数值的个数得到的平均值。当需要强调是算术平均值，与其他类型的平均值（如几何平均值、调和平均值等）区分时，会用到这个表达。
例句：The arithmetic mean of these five numbers is 10.（这五个数的算术平均值是10 。）