横行的英文 横行用英语怎么说


“横行”常见的英文表达有:run amok(强调肆无忌惮、胡作非为地横行)、run riot(侧重于不受控制、任意妄为地横行)、run roughshod over(表示霸道地、不顾他人感受地横行、践踏) 、go about/around rampantly(“rampantly”突出疯狂、猖獗地横行状态 ) ,具体使用需根据语境。以下为不同例句:

run amok:The criminals ran amok in the city, causing chaos everywhere.(罪犯们在城里横行霸道,到处制造混乱。 )

run riot:If left unchecked, these weeds will run riot in the garden.(如果不加以控制,这些野草会在花园里肆意生长、横行。 )

run roughshod over:The powerful corporation has been running roughshod over smaller competitors.(这家强大的公司一直在霸道地横行,打压较小的竞争对手。 )

go about/around rampantly:Illegal logging activities have been going about rampantly in this area.(在这个地区,非法伐木活动一直在猖獗地横行。 )

热门推荐 旋式诱饵的英文 旋式诱饵用英语怎么说 鱼翅的英文 鱼翅用英语怎么说 元老的英文 元老用英语怎么说 奖杯的英文 奖杯用英语怎么说 无法更改的事实的英文 无法更改的事实用英语怎么说 压延机的英文 压延机用英语怎么说 标有的英文 标有用英语怎么说 最终喘息的英文 最终喘息用英语怎么说 人工的英文 人工用英语怎么说 银器的英文 银器用英语怎么说 并不的英文 并不用英语怎么说 酷爱的英文 酷爱用英语怎么说 睡得很晚的英文 睡得很晚用英语怎么说 常规的英文 常规的用英语怎么说 用砖做的英文 用砖做的用英语怎么说 生产程序的英文 生产程序用英语怎么说 足够的数量的英文 足够的数量用英语怎么说 定稿的英文 定稿用英语怎么说 易燃粉尘的英文 易燃粉尘用英语怎么说 大缆的英文 大缆用英语怎么说 精美的英文 精美的用英语怎么说 经常容易梦见地的英文 经常容易梦见地用英语怎么说 支管的英文 支管用英语怎么说 使前冲的英文 使前冲用英语怎么说 无应答的英文 无应答用英语怎么说 直剪的英文 直剪用英语怎么说 房屋问题的英文 房屋问题用英语怎么说 水疱的英文 水疱用英语怎么说 奢侈地的英文 奢侈地用英语怎么说 盘管进入接头的英文 盘管进入接头用英语怎么说 首席设计师的英文 首席设计师用英语怎么说 重击者的英文 重击者用英语怎么说 吃一点吧的英文 吃一点吧用英语怎么说 化学耐久性的英文 化学耐久性用英语怎么说 符号率的英文 符号率用英语怎么说 使腐败的英文 使腐败的用英语怎么说 无比的英文 无比用英语怎么说 制备方法的英文 制备方法用英语怎么说 有洞察力地的英文 有洞察力地用英语怎么说 筋疲力尽的英文 筋疲力尽用英语怎么说 轻泡货的英文 轻泡货用英语怎么说 焦炭残渣的英文 焦炭残渣用英语怎么说 热带地区的英文 热带地区用英语怎么说 猛烈顽固的英文 猛烈顽固用英语怎么说 发动机汽缸的英文 发动机汽缸用英语怎么说 便携式无线电台的英文 便携式无线电台用英语怎么说 足球场的英文 足球场用英语怎么说 厚脸皮地做的英文 厚脸皮地做用英语怎么说 五斗柜的英文 五斗柜用英语怎么说 通汇银行的英文 通汇银行用英语怎么说 极有毁灭性的英文 极有毁灭性的用英语怎么说