“制备方法”常见的英文表达是 preparation method 或 preparative method 。
preparation method 是更为常用和通用的说法,在化学、材料科学、食品科学等众多领域描述物质、产品等的制备步骤和流程时都会用到。例如:This paper introduces a new preparation method for nano-materials.(本文介绍了一种新的纳米材料制备方法。)
preparative method 同样表达“制备方法”之意,不过在学术语境中使用频率相对稍低一些,但语义准确,也可用于相关描述。例如:We are exploring a more efficient preparative method for this compound.(我们正在探索一种更高效的该化合物的制备方法。 )