“利润率”常见的英文表达是 “profit margin” 。它指的是企业在一定时期内所获得的利润与相应成本或收入之间的比率,用于衡量企业盈利能力的指标。
例如:
This company has a high profit margin.(这家公司利润率很高。)
We need to analyze the profit margin of each product line.(我们需要分析每条产品线的利润率。)
此外,在一些特定语境下,根据所强调的利润类型,“利润率” 还可以有以下表达:
Gross profit margin(毛利率):指毛利与销售收入(或营业收入)的百分比,其中毛利是收入和与收入相对应的营业成本之间的差额。
Net profit margin(净利率):又称销售净利率,是反映公司盈利能力的一项重要指标,是扣除所有成本、费用和企业所得税后的利润率。