“使有斑点”常见的英文表达可以是 “cause spots to appear” 或 “make [something] spotted” 。
“cause spots to appear” 侧重于表达导致斑点产生的动作或过程，强调因果关系。例如：The mold caused spots to appear on the bread.（霉菌使面包上出现了斑点。）
“make [something] spotted” 中 “spotted” 是形容词，意为“有斑点的” ，这种表达更直接地描述使某物变成有斑点的状态。例如：The rain made the car windows spotted.（雨水使车窗变得有斑点。 ）