"发动机功率"可以翻译为 "engine power" 或 "motor power"（在更宽泛或特定语境下，motor power 也可指代发动机功率，但 engine power 是更常用、更准确的表达）。在汽车工程或机械领域，通常使用 "engine power" 来表示发动机的输出功率。