“对内投资”常见的英文表达是 “domestic investment” 。
“domestic” 意思是“国内的；本国的”，“investment” 表示“投资”，二者组合“domestic investment” 就准确传达了“对内投资”这一概念，即在本国范围内进行的投资活动。
例如：The government has been taking measures to encourage domestic investment.（政府一直在采取措施鼓励对内投资。 ）