“受赡养者”常见的英文表达是 “dependent” (作名词时),它指依赖他人经济支持生活的人,也就是被赡养的对象。
此外,根据具体语境,还有一些其他可替换的表达:
“dependant” (英式英语拼写,与 “dependent” 同义,都表示被赡养者、受抚养人 )
“person being supported” (直译表述,意思更直白,指被供养的人 )
例句:
As a dependent, he receives financial support from his parents.(作为受赡养者,他接受父母的经济支持 。)
The tax deduction is available for each dependant you have.(你每有一个受赡养者,就可以享受这项税收减免。 )