“投影”常见的英文表达有 projection 和 shadow（根据具体语境选择），以下是详细说明：
读音：英 [prəˈdʒekʃn]；美 [prəˈdʒekʃn]
释义：
名词：投影；投射；预测；推测；规划；凸出部分
用法：
当表示将图像、光线等投射到一个平面上形成影像时，常用“projection”。例如在光学、摄影、工程制图等领域，讨论影像如何通过光学系统或其他方式投射到屏幕、墙面等平面上，就会使用这个词。
例句：
The teacher used a projector to display the projection on the screen.（老师用投影仪将影像投射到屏幕上。）
We need to calculate the projection of this three-dimensional object onto a two-dimensional plane.（我们需要计算这个三维物体在二维平面上的投影。）
读音：英 [ˈʃædəʊ]；美 [ˈʃædoʊ]
释义：
名词：影子；阴影；阴影处；遮蔽物；一丝；少许；细微的迹象；一丝（忧虑等）
动词：投阴影于；使朦胧；跟踪；尾随；预示（坏事）即将发生
用法：
“shadow”更侧重于描述物体阻挡光线后，在另一侧形成的暗区，也就是我们日常所说的“影子”。不过在一些语境中，也可表示“投影”的概念，但相对不如“projection”正式和常用。
例句：
The tree cast a long shadow on the ground.（树在地上投下了长长的影子。）
As the sun moved, the shadow of the building changed its shape.（随着太阳的移动，建筑物的影子改变了形状。 ）