“主要元素”常见的英文表达有 main elements、key elements 或 principal elements，具体使用可根据语境选择：
Main elements：强调在整体中占据核心地位、起主导作用的组成部分，是最为通用和常用的表达。例如：The main elements of a successful project include clear goals, effective planning, and good teamwork.（一个成功项目的主要元素包括明确的目标、有效的规划和良好的团队合作。）
Key elements：侧重于对达成目标、解决问题或实现某种效果起到关键、决定性作用的要素。例如：The key elements of a good story are a compelling plot, well-developed characters, and a strong theme.（一个好故事的关键元素包括引人入胜的情节、发展完善的人物和有力的主题。）
Principal elements：与“main elements”意思相近，但“principal”更正式一些，常用于学术、专业或较为正式的语境中。例如：The principal elements of this chemical reaction are the reactants and the catalyst.（这个化学反应的主要元素是反应物和催化剂。）