"This also makes sense" 或 "That's also quite reasonable" 都可以表达“这也是有道理的”意思,具体使用哪个取决于上下文和语境。以下为两种表达的简要分析:
1、 "This also makes sense":
这个表达直接且简洁,适用于大多数日常对话和书面语。
“makes sense” 是一个常用的英语短语,表示某事物或某观点是合理或可理解的。
2、 "That's also quite reasonable":
这个表达稍微正式一些,但同样适用于日常对话。
“reasonable” 表示合理的、有根据的,与“有道理的”意思相近。