“面包皮”常见的英文表达是 crust。它既可以指面包外面那层较硬或有嚼劲的外皮,也可用于描述馅饼、比萨饼等带馅或带配料食物的边缘或外壳部分。例如:
I like the crust of bread best.(我最喜欢吃面包皮。)
The pizza had a thin, crispy crust.(这个比萨饼的饼底很薄,很酥脆。)
此外,在烘焙专业语境中,crust 还可进一步细分为 top crust(上层面包皮)和 bottom crust(下层面包皮) 。