“鞋底”常见的英文表达是 sole 。例如：The sole of this shoe is very thick.（这双鞋的鞋底很厚。 ）
此外，在一些特定语境或描述特定类型鞋底时，还可能用到以下词汇：
outsole：指鞋子的外底，即与地面直接接触的部分 ，常用于专业制鞋领域或详细描述鞋子构造时。比如：The outsole of the running shoes provides excellent grip.（这双跑鞋的外底提供了极佳的抓地力。）
insole：指鞋垫，也就是放在鞋子内部、与脚底接触的部分。例如：The insole of this shoe is very soft and comfortable.（这双鞋的鞋垫非常柔软舒适。 ）