“参与政治”常见的英文表达有 “participate in politics” 或 “engage in politics”。
participate in politics：强调参与到政治活动、政治过程之中。例如：Many citizens are eager to participate in politics and make their voices heard.（许多公民渴望参与政治，发出自己的声音。）
engage in politics：侧重于投身、涉足政治领域，开展政治相关的活动 。例如：He decided to engage in politics after graduating from university.（大学毕业后，他决定投身政治。）