“设计任务书”常见的英文表达是 "Design Brief" 。
此外,在一些特定专业领域或语境中,也可能用 "Project Design Specification" (项目设计规范说明书,更侧重于技术规格方面) 或 "Design Requirement Document" (设计需求文档) 来表达类似含义,但 “Design Brief” 是最为通用和常用的表述。