“使内向”在英语中并没有一个完全一一对应的固定短语，但可以根据具体语境选择合适的表达，以下几种说法可供参考：
make sb. introverted
“make”在这里是使役动词，有“使、让”的意思，“introverted”是形容词，意为“内向的”。这种表达简洁直接，常用于描述某种情况或事件对人的性格产生了影响，使其变得内向。
例句：The long - term bullying at school made him introverted.（学校里长期的欺凌使他变得内向。）
cause sb. to become introverted
“cause”意为“引起、导致”，“to become introverted”是不定式短语，表示“变得内向”。此表达更正式一些，常用于书面语或较为正式的场合，强调因果关系。
例句：The tragic experience in his childhood caused him to become introverted.（他童年的悲惨经历导致他变得内向。）
nurture sb. into an introverted person
“nurture”有“培养、养育”的意思，这里表示通过某种方式或环境对某人进行培养，使其成为内向的人。这种表达更侧重于长期的、有意识的培养过程。
例句：His strict parents nurtured him into an introverted person.（他严厉的父母把他培养成了一个内向的人。）