“出国”常见的英文表达是 “go abroad” 或 “leave the country”。
“go abroad” 最为常用和简洁，直接表达“去国外”的意思。例如：He plans to go abroad for further study.（他打算出国深造。）
“leave the country” 强调“离开本国前往他国”这一行为，语义上更侧重“离开本国领土”这一动作。例如：You need a valid passport to leave the country.（你需要一本有效的护照才能离开本国 。）